fabalista
 


Ich liebe Dich in allen Sprachen der Welt - S

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

Saami (Lapländer in Skandinavien): Mun ráhkistan du
Samoan: Ou te alofa outou
Ou te alofa ia te oe
Talo'fa ia te oe
Sanskrit: Anurag (eine höhere Liebe, wie die Liebe zur Musik oder Kunst)
Schottisch-Gälisch: Tha gaol agam ort (ausgesprochen ha geal agam orscht)
Serbisch (formell): Ja vas volim (eigentlich richtig)
Volim vas (meist verbreitet)
Ljubim te (in der heutigen Verwendung, "Ich küsse Dich", 'lj' ausgeprochen wie 'll' in spanisch)
Serbisch (familiär): Ja te volim (eigentlich richtig)
Volim te (meist verbreitet)
Serbo-Kroatisch: Volim te
Ljubim te
Ja te volim ('j' klingt wie 'y' in May)
Ja te lubjim
Sesotho (Sotho, Südafrika): Ke a mo rata
Shona (Zimbabwe): Ndinokuda
Sinhala (Sri Lanke und Ceylon): Mama oyáta ádarei
Sioux-Indianer: Techihhila
Slowakisch: Lubim ta
Mam ta rad (Mann zu Frau)
Mam ta rada (Frau zu Mann)
Milujem ta
(die 't's werden sanft gesprochen)
Slowenisch: Ljubim te
Solresol (Musik-Sprache): do-re mi-la-si do-mi
Spanisch (Spanien/Mexiko/...): Te amo
Te quiero
Te adoro ("Ich verehre Dich")
Te deseo ("Ich begehre Dich")
Me antojis ("Ich sehne mich nach Dir")
Yo te quiero ???
Srilankan/Singhalesisch: Mama oyata arderyi
Swahili/Suhaeli (Ostafrika): Ninikupenda
Naku penda
Dholu'o
Schwedisch: jag älskar dig ('dig' ausgesprochen wie 'day')
Schweizerdeutsch: I liäbä di (Ich liebe Dich)
I ha di gärn (Ich hab Dich gern)
Syrisch/Libanesisch: Bhebbek (Mann zu Frau)
Bhebbak (Frau zu Mann)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z